una selecta minoría, una minoría selecta, unos pocos elegidos

= a select few

Ex. In every community there are a select few individuals who give tirelessly of themselves to make the community better for all residents.

* * *

= a select few

Ex: In every community there are a select few individuals who give tirelessly of themselves to make the community better for all residents.